Utagawa Hiroshige
1797 – 12.10.1858
Über den Künstler
Utagawa Hiroshige (1797–1858) war neben Hokusai der bedeutendste Landschaftsmeister des japanischen Farbholzschnitts. Sein Thema war das Wetter: Regen, der als schräge Linien fällt, Schnee, Nebel, Abenddämmerung. Van Gogh kopierte zwei seiner Blätter in Öl.
Regen als Linie
In der europäischen Malerei war Regen ein Problem. Man malte ihn als Dunst, als Verwischen, als Stimmung – aber nie als Gegenstand.
Hiroshige machte etwas anderes: Er zog schräge schwarze Linien über das ganze Blatt. Regen wird zum grafischen Zeichen. Es ist nicht realistisch – und es funktioniert vollkommen. Als van Gogh dieses Blatt sah, kopierte er es in Öl, samt der Regenlinien. Er hatte etwas gesehen, das in seiner eigenen Tradition nicht vorkam.
Die Serie als Reise
Hiroshiges bekannteste Arbeit ist eine Serie von Blättern zu den Stationen der großen Straße zwischen Edo und Kyoto. Jedes Blatt zeigt eine Station – bei Regen, bei Schnee, im Nebel, in der Dämmerung.
Es ist eine Reise, aber keine Landschaftsdokumentation. Was Hiroshige zeigt, ist nicht wie ein Ort aussieht, sondern wie es sich anfühlt, dort zu einer bestimmten Stunde bei einem bestimmten Wetter zu sein. Das ist eine erstaunlich moderne Idee für 1830.
Das heißt für dein Wandbild
Hiroshiges Blätter sind flächig, klar konturiert und unkritisch im Druck. Die feinen Regenlinien brauchen allerdings glattes Material – auf grober Leinwand fransen sie aus und werden unruhig.
Sie funktionieren hervorragend als Serie. Drei oder vier Blätter derselben Reihe in identischen Rahmen an einer Wand – das ist die Form, für die sie gemacht wurden.
Rechtlich unbedenklich: Hiroshige starb 1858. Seine Werke sind längst gemeinfrei. Zu prüfen bleibt allein die Herkunft der Druckvorlage.
Häufige Fragen
Was ist an Hiroshiges Regen besonders?
Er stellte ihn als schräge schwarze Linien dar – ein grafisches Zeichen statt einer Stimmung. Van Gogh kopierte das Blatt in Öl, samt der Regenlinien.
Was zeigt die Tōkaidō-Serie?
Die Stationen der Straße zwischen Edo und Kyoto – jede bei anderem Wetter und zu anderer Stunde. Es geht nicht darum, wie ein Ort aussieht, sondern wie es sich anfühlt, dort zu sein.
Wie hängt man Hiroshige am besten?
Als Serie. Drei oder vier Blätter derselben Reihe in identischen Rahmen – dafür wurden sie gemacht.
Techniken und Merkmale
Kurz gesagt
Utagawa Hiroshige (1797–1858) war neben Hokusai der bedeutendste Landschaftsmeister des japanischen Farbholzschnitts. Sein Thema war das Wetter: Regen, der als schräge Linien fällt, Schnee, Nebel, Abenddämmerung. Van Gogh kopierte zwei seiner Blätter in Öl.